nhà máy luyện quặng quặng